Saint-Petersbourg, imprimerie du Jornal de Saint-Petersbourg, 1856. Due parti in un volume in-8° (23 cm x 15 cm). Pp. (2), III, (1), 62; 16. Lussuosa legatura parlante coeva in tutta percalina verde scuro, titolo e grande ornato decorativo di gusto Romantico impressi in oro al piatto anteriore. Ornato poi ripreso al piatto posteriore. Dorso riccamente impreziosito. Tagli dorati. Una modestissima goretta al margine inferiore di pochi fogli finali ma bell' esemplare in più che buono stato di conservazione generale nella sua affascinante legatura parlante coeva. 

Prima ed Unica edizione assai rara di questo curioso e complesso saggio sull' opera dantesca edito in Russia a San Pietroburgo per mano di un autore di origini russe ma con un' ampia conoscenza della lingua italiana e della nostra letteratura volgare. Di notevole interesse è l' approfondimento del capitolo " Se Dante dedicasse a Federico III, Re di Sicilia la cantica del Paradiso ".